刘向《战国策西周楚兵在山南》文言文
语文 文言文 发布时间：2023-03-02 22:24:57
标签：
刘向《战国策西周楚兵在山南》文言文
《战国策?西周?楚兵在山南》
作者：刘向
楚兵在山南，吾得将为楚王属怒于周。或谓周君曰：“不如令太子将军正迎吾得于境，而君自郊迎，令天下皆知君之重吾得也。因泄之楚，曰：‘周君所以事吾得者器，必名曰谋楚。’王必求之，而吾得无效也，王必罪之。”
翻译
楚军进驻在伊阙山的南边，楚将吾得打算替楚王去激怒周君。有人对周君说：“不如让太子同军正一起到边境上去迎接吾得，而周君您自己也到都城的郊外去欢迎，让天下人都知道君王是尊重楚将吾得的.。再有意地向楚国透露这层意思，说：‘周君所用来事奉吾得的东西，必定是一件什么宝物。’楚王也必定想得到这件宝物，可是吾得却没有什么宝物可以献出来，这样楚王一定要怪罪他的。”
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 文言文翻译失误近几年，笔者从教学和考试中总结学生翻译文言文失误的情况，学生的失误形式是：1.译句不合乎现代汉语语法规则。在古汉语中，倒装句，
- 《项羽之死》文言文翻译有人把《史记》誉之为悲剧英雄画廊，西楚霸王项羽则是悲剧群像中的绝代典型，“项羽之死”这个片断便是这部旷世悲剧的最后一幕
- 高中课外文言文阅读《刘平传》阅读下面的文言文，完成5—9题。（21分）刘平字公子，楚郡彭城人也。王莽时为郡吏，政教①大行。其后每属县有剧贼，
- 旧五代史原文：高汉筠，字时英，齐州历山人也。曾祖诣，尝为是邑令，故家焉。汉筠少好书传，尝诣长白山讲肄，会唐末齐、鲁交兵，梁氏方霸，乃掷笔谒焉
- 黔无驴文言文和翻译《黔之驴》是唐代文学家柳宗元创作的一篇寓言小品。以下是小编整理的关于黔无驴文言文和翻译，欢迎阅读。黔之驴（1）作者：柳宗元
- 《追卓论》文言文追者，生之所持也；卓者，追之所寻也。天父地母，予我凡躯，经劫履难，始为舞象。无寸尺之功、点滴之德，而待哺数载，每每思之，必惴
- 中考语文课外文言文专练之鳝救婢高怀中，业鳝面于扬州小东门，日杀鳝以千数，一婢(女仆)悯之，每夜窃部分缸中鳝，从后窗投诸河，如是累年。一日面店
- 高考语文的文言文翻译口诀每个人都会经历文言文翻译这一关，下面就由小编为大家整理高考语文文言文翻译实用口诀，欢迎大家查看!易错题诊断文言翻译，
- 狱中题壁【年代】：清 原文：望门投止思张俭，忍死须臾待杜根。 我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。 【译文】：&n
- 《谏太宗十思疏》赏析《谏太宗十思疏》是魏征写于贞观十一年，劝谏唐太宗的上疏。下面是小编分享的《谏太宗十思疏》赏析，一起来看一下吧。【原文】谏
- 中考文言文《黄生借书说》与《扁鹊投石》训练阅读下文，完成第9—11题（8分）黄生借书说（节选）黄生允修借书。随园主人授以书而告之曰：书非借不
- 初一必懂的文言文加翻译一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。【译】一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。路上遇
- 向拱字星民，怀州河内人。少倜傥负气。弱冠，闻汉祖在晋阳招致天下士，将往依之。中途遇盗，见拱状貌雄伟，意为富家子，随之，将劫其财。拱觉，行至石
- 《口技》文言文阅读练习题文言文阅读《口技》节选京中有善口技者。会宾客大宴，于厅事之东北角，施八尺屏障，口技人坐屏障中，一桌、一椅、一扇、一抚
- 文言文《易传·彖传下·姤》 的译文及注释作者：佚名姤，遇也，柔遇刚也。勿用取女，不可与长也。天地相遇，品物咸章也。刚遇中正，天下大行也。姤之
- 花木兰的文言文诗词《木兰辞》 —— 郭茂倩 《乐府诗集》 唧唧复唧唧,木兰当户织。下面是小编整理的花木兰的文言文诗词，欢迎阅读！【木兰诗文言
- 岳珂原文：嘉定庚午，余在中都燕李奉宁坐上，客有叶知几者，与焉。叶以博古知音自名。前旬日，有士人携一古琴，至李氏，鬻之。其名曰“冰清”，断纹鳞
- 欧阳修《偃虹堤记》原文及翻译导语：欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。下面和小
- 李含，字世容，陇西狄道人也。少有才干。皇甫商州里年少，少恃豪族，以含门寒微，欲与结交，含距而不纳，商恨焉。州刺史郭奕素闻其贤，擢含为别驾，荐
- 张万福传万福，魏州元城人也。自曾祖至父，皆明经，官止县令州佐。万福以祖父业儒，皆不达，不喜书，学骑射。年十七八，从军辽东，有功，为将而还，累
评论
发表评论