《孟孙猎得麑》文言文原文及译文
语文 文言文 发布时间：2022-07-05 14:45:27
标签：
《孟孙猎得麑》文言文原文及译文
【原文】
孟孙猎得麑
韩非
孟孙猎得麑，使秦西巴持之归，其母随之而啼，秦西巴弗忍而与之。孟孙归，至而求麑，答曰：“余弗忍而与其母。”孟孙大怒，逐之。居三月，复召以为其子傅。其御曰：“曩将罪之，今召以为子傅，何也？”孟孙曰：“夫不忍麑，又且忍吾子乎？”
故曰：“巧诈不如拙诚。”
【译文】
孟孙猎获一只幼鹿，让秦西巴拿它回家，那幼鹿的'母亲跟随着啼叫，秦西巴不忍心就（将幼鹿）给了母鹿。孟孙回家后，一到家就要幼鹿，（秦西巴）回答说：“我不忍心就给了它的母亲。”孟孙大怒，赶走了他。过了三个月，又招回他（秦西巴）来当儿子的老师。他的马车车夫说：“以前要惩罚他，现在招他回来当您孩子的老师，为什么？”孟孙说：“连幼鹿都不忍心（伤害），又怎么忍心（伤害）我的儿子呢？”
所以说：“机巧而狡诈不如笨拙而诚实啊。”
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 复习文言文劝学知识点素材一、通假字1.輮以为轮，其曲中规(輮通煣，用火烤使木弯曲，使弯曲)2.知明而行无过(知通智，智慧)3.君子生非异也(
- 山西文言文中考试题山西省中考文言文试题大全山西省2006年高中阶段教育学校招生统一考试(实验区)比较阅读苏轼两篇作品，完成3-7题，山西省中
- 如何学习文言文如何学习文言文1虽然文言文不是现实中的语言，今天的学习和生活中都已不再使用，但它是现代文的源泉，还在以各种方式影响着我们现在使
- 原文：往古之时，四极废，九州裂，天不兼覆，地不周载，火滥（lǎn）焱而不灭，水浩洋而不息，猛兽食颛民，鸷鸟攫老弱。于是,女娲炼五色石以补苍天
- 游褒禅山记王安石褒禅山亦谓之华山。唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”。今所谓慧空禅院者，褒之庐冢也。距其院东五里，所谓华
- 天怒【明】江盈科①①天意之怒，见于候兆，惟心乎畏天者，自能测之；毋犯其怒，而能自必其命，余盖验诸舟人已。辛酉之夏，舟过丰城，日亭午，天色光莹
- 汉书原文：盖宽饶字次公，魏郡人也。明经为郡文学，以孝廉为郎。举方正，对策高第，迁谏大夫。劾奏卫将军张安世子彭祖不下殿门，并连及安世居位无补。
- 高中文言文练习题张飞廉颇者，赵之良将也。城北徐公，齐国之美丽者也。为天下理财，不为征利。当立者乃公子扶苏。此则岳阳楼之大观也。(范仲淹《岳阳
- 文言文《桃花源记》译文及注释《桃花源记》是陶渊明写的一篇文言文，下面小编为大家带来了文言文《桃花源记》译文及注释，欢迎大家阅读，希望能够帮助
- 《本草纲目菜部蒲公英》文言文释名耨草、金簪草、黄花地丁。气味（苗）甘、平、无毒。主治乳痈红肿。用蒲公英一两，一起捣烂，加水二碗煎成一碗，饭前
- 欧阳修《简肃薛公墓志铭》原文及翻译导语：欧阳修的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。下面和小编一起来看看欧阳修
- 文言文习题附答案阅读下面的文言文，完成4-7题江革字休映，济阳考城人也。革幼而聪敏，六岁便解属文。九岁丁父艰，与弟观同生，少孤贫，自相训勖，
- 文言文唯美短句文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章！下面让我们一起来欣赏文言文唯美短句！希望大家喜欢！文言文唯美短句11、碧云天，黄花地
- 武王伐纣文言文翻译商朝的最后一个皇帝是纣王，是历史上有名的暴君，最终因为武王伐纣而走向灭亡。以下是小编为您整理的武王伐纣文言文翻译相关资料，
- 课外文言文阅读及试题及答案课外文言文阅读遇①善治《老子》，为《老子》作训注②。又善《左氏传》，更为作朱墨别异③。人有从学者，遇不肯教，而云：
- 古诗文名篇名句（上）1.补写出下列名篇名句中的空缺部分。（6分）（1）晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》中表现作者感叹光阴无情流逝的句子是：“_
- 选自《明史》盛庸文言文阅读能力提高训练题含答案文言文，完成4-7题。盛庸，不知何许人。洪武中，累官至都指挥。建文初，以参将从耿炳文伐燕。李景
- 李时，字宗易，任丘人。时举弘治十五年进士，改庶吉士，授编修。正德中，历侍读、右谕德。世宗嗣位，为讲官，寻迁侍读学士。嘉靖三年，擢礼部右侍郎。
- 隆中对文言文课文赏析亮躬耕陇亩，好为《梁父吟》。身高八尺，每自比于管仲、乐毅，时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善，谓为信然。诸
- 龙在田传龙在田，石屏州人也。天启二年，云南贼安效良、张世臣等为乱。在田与阿迷普名声、武定吾必奎等征讨，数有功，得为土守备。新平贼剽石屏，安效
评论
发表评论