助纣为虐

助纣为虐的解释

比喻帮助坏人干坏事。

成语出处：

《史记·留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。”

繁体写法：

助紂為虐

注音：

ㄓㄨˋ ㄓㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄩㄝˋ

助纣为虐的近义词：

1. 为虎作伥 为老虎引路的鬼。比喻给坏人做帮凶,为坏人效劳。亦作“为虎添翼”
2. 为虎添翼 见“ 为虎傅翼 ”。

助纣为虐的反义词：

1. 助人为乐 以帮助他人为快乐。 冰心 《咱们的五个孩子》：“在我们的新社会里，这种助人为乐的新风尚，可以说是天天
2. 除暴安良 除掉为非作歹的暴徒,使善良的人民安居乐业

成语语法：

连动式；作谓语、定语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

动宾式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

hold a candle to the devil <help a tyrant to do evil>

俄语翻译：

помогáть злодею в преступлении <окáзывать услугу бандиту>

成语谜语：

纣的帮凶

读音注意：

纣，不能读作“cùn”；为，不能读作“为了”的“wèi”。

写法注意：

助，不能写作“肋”。