西陵峡文言文翻译
语文 文言文 发布时间：2022-12-31 10:46:42
标签：
西陵峡文言文翻译
西陵峡文言文出自《宜都记》，下面来看看西陵峡文言文翻译的详细内容吧！
西陵峡文言文翻译
【原文】
江水又东，迳西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲，而两岸高山重障，非日中夜半，不见日月，绝壁或千许丈，其石彩色，形容多所像类。林木高茂，略尽冬春。猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。”所谓三峡，此其一也。
【译文】
江水又向东，经过西陵峡。《宜都记》里说：“从黄牛滩向东进入西陵峡，至西陵峡的'出口一百里左右，山水曲曲折折，两岸山脉高峻、重重叠叠，不是日中或夜半，看不见日月，绝壁有的有千丈左右，那石头是彩色的，形状大多像一些东西。树木高大茂密，猿鸣特别清越，在山谷中传响，清脆的声音传送不绝。”所说的三峡，这就是其中之一。
迳（加点字解释）：
【经过】
绝（加点字解释）壁
【极，极端的】
或（加点字解释）：
【有的】
千许（加点字解释）丈：
【表示大约的数量】
冷冷（打错了，是三点水）不绝（加点字解释）：
【声音清越、悠扬】
点评：
巴水忽可尽，青天无到时。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- ①胡威，字伯武，一名貔。淮南寿春人也。父质，以忠清著称，少与乡人蒋济、硃绩俱知名于江淮间，仕魏，至征东将军、荆州刺史。威早厉志尚。质之为荆州
- 七年级语文专项复习:文言文内容预览：文言文一、按照原文填空。（每空一分，共四十七分）．山不在高，（ ）。水不在深，（ ）。斯是（ ），（ ）
- 清史稿原文：盖方泌，字季源，山东蒲台人。嘉庆初，以拔贡就职州判，发陕西，署汉阴通判、石泉知县。三年，署商州州同。治州东百里曰龙驹寨，寨之东为
- 【甲】夫君子之行，静以修身，俭以养德。非澹泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精⒅，险
- 高考文言文阅读题一、（全国I卷）阅读下面的文言文，完成8～10题，08年高考文言文阅读题汇编。廖刚字用中，南剑州顺昌人。宣和初，自漳州司录除
- 《狼三则》蒲松龄《狼三则》选自蒲松龄先生的《聊斋志异》，《狼三则》都是写屠户在不同情况下遇狼杀狼的故事。第一则着重表现狼的贪婪本性，第二则着
- 《旧唐书薛季昶传》文言文阅读薛季昶，绛州龙门人也。则天初，上封事，解褐拜监察御史。频按制狱称旨，累迁御史中丞。万岁通天元年，夏官郎中侯味虚统
- 原文：歧王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。译文/翻译：歧王府第里经常看见您，也在崔九的家里多次听到您的唱歌。现在
- 文言文论衡卷二吉验篇的原文和译文原文：凡人禀贵命於天，必有吉验见於地。见於地，故有天命也。验见非一，或以人物，或以祯祥，或以光气。传言黄帝妊
- 高考文言文字词考点第一，古今异义文言文词汇与现代汉语最大的不同是，文言文词汇以单音词为主，现代文词汇以双音词为主。“且燕赵处秦革灭殆尽之际，
- 答李香州书【清】吴敏树见乡试录，喜浏①士中式者多，而宿好诸君皆不与，又可惜也。浏中科名，近来有日盛之势，后生初试，动辄得之，如吾香州好古多学
- 文言文断句技巧全攻略想要读懂文言文，一定要在翻译以及技巧上学习。下面是小编为大家搜集整理出来的有关于文言文断句技巧全攻略，希望可以帮助到大家
- 曲突徒薪文言文原文及翻译曲突徙薪意思是曲：形做动，弯曲；突：烟囱；徙：迁移；薪：柴火。把烟囱改建成弯，把灶旁柴草搬走。下面是小编整理的曲突徒
- 中考文言文学习要分三步走正在落实过程中的上海市新《课程标准》适度强化了初中阶段文言诗文的学习，其目的是促使学生加深对中华民族优秀传统文化的了
- 文言文《烛之武退秦师》知识点一．一词多义之①公从之（代佚之狐的'建议）②许之（人称代词，郑文公）③将焉取之（增加的土地，代词）④子犯
- 原文：移舟水溅差差绿，倚槛风摇柄柄香。 多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。译文/翻译：船儿前行，河水溅起，参差的绿荷在荡漾，倚在船边
- 洪承畴二事洪经略入都后，其太夫人犹在也。自闽迎入京。太夫人见经略大怒骂，以杖击之，数其不死之罪。曰：“汝迎我来，将使我为旗下老婢耶？我打汝死
- 新唐书原文：李嗣业，京兆高陵人。长七尺，膂力绝众。开元中，累功为昭武校尉。后应募安西，军中初用陌刀，而嗣业尤善，每战必为先锋，所向摧北。高仙
- 《高先生轶事》文言文原文及翻译原文:道光间，先生奉命封琉球国王。礼成，散步于馆外，见一屋中有棺焉，前和有题识曰“天朝参将某公之柩”，异而询之
- 补写出下列名篇名句中的空缺部分。1.（1）《庄子·逍遥游》中用“___________________，__________________
评论
发表评论